-
1 ценз
юр.избирательный ценз — electoral / voting qualification
образовательный ценз — educational / literacy qualification
расовый ценз — race / racial qualification
-
2 ценз
-
3 ценз оседлости
-
4 ценз
м меъёр; маҳдудият; имущественный ценз меъёри моликиятдорӣ; образовательный ценз меъёри маълумот; ценз оседлости маҳдудияти мукимият -
5 ценз оседлости
правомочия, вытекающие из оседлости — residential powers
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ценз оседлости
-
6 ценз оседлости
отырықшылық цензіРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > ценз оседлости
-
7 ценз оседлости
1) General subject: residential qualification, residence qualification3) Elections: length of the residency requirement -
8 ценз оседлости
n1) law. Ansässigkeitszensus2) politics. Voraussetzung der Ansässigkeit (для избирающихся в орган власти от к.-л. территории)3) sociol. Sesshaftigkeitzensus -
9 ценз оседлости
-
10 ценз оседлости
ngener. censo de residencia -
11 ценз оседлости
-
12 ценз оседлости
-
13 ценз оседлости
residence/residential qualification, (local) residence requirement -
14 ценз оседлости
-
15 избирательный ценз
1. voting qualification2. electoral qualificationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > избирательный ценз
-
16 имущественный ценз
1. property qualification2. property qualifiedизбиратель, удовлетворяющий цензам; лицо, имеющее право голоса — qualified voter
Русско-английский большой базовый словарь > имущественный ценз
-
17 имущественный ценз
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > имущественный ценз
-
18 национальный ценз
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > национальный ценз
См. также в других словарях:
ОСЕДЛОСТИ ЦЕНЗ — ЦЕНЗ ОСЕДЛОСТИ … Юридическая энциклопедия
ОСЕДЛОСТИ ЦЕНЗ — в конституционном праве установленное законом требование, согласно которому наличие активного или пассивного избирательного права связано с определенным сроком проживания в данной местности или стране. Так, согласно п. 2 ст. 81 Конституции РФ… … Юридический словарь
ОСЕДЛОСТИ ЦЕНЗ — англ. residential qualifications for voters; нем. Se?haftigkeitzensus. Установление законодательством нек рых стран срока, в течение к рого гражданин должен прожить в одном и том же месте, чтобы приобрести право участия в выборах представительных … Энциклопедия социологии
ОСЕДЛОСТИ ЦЕНЗ — (см. ЦЕНЗ ОСЕДЛОСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Оседлости ценз — см. в ст. Цензы избирательные … Большая советская энциклопедия
ОСЕДЛОСТИ ЦЕНЗ — в конституционном праве установленное законом требование, согласно которому получение гражданином активного или пассивного избирательного права обусловлено определенным сроком проживания в данной местности или стране к моменту проведения выборов … Энциклопедия юриста
оседлости ценз — в конституционном праве установленное законом требование, согласно которому наличие активного или пассивного избирательного права связано с определенным сроком проживания в данной местности или стране. Так, согласно п. 2 ст. 81 Конституции РФ… … Большой юридический словарь
ОСЕДЛОСТИ ЦЕНЗ — англ. residential qualifications for voters; нем. Se?haftigkeitzensus. Установление законодательством нек рых стран срока, в течение к рого гражданин должен прожить в одном и том же месте, чтобы приобрести право участия в выборах представительных … Толковый словарь по социологии
Ценз оседлости — требование избирательного закона, согласно которому получение гражданином активного и/или пассивного избирательного права обусловлено определенным сроком проживания в данной местности или стране к моменту проведения выборов. По английски:… … Финансовый словарь
ЦЕНЗ ОСЕДЛОСТИ — см. ОСЕДЛОСТИ ЦЕНЗ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ЦЕНЗ — ЦЕНЗ, ценза, муж. (лат. census перепись, оценка; имущество). 1. Условие, ограничивающее допущение лица к осуществлению тех или иных политических прав (преим. избирательных). « Участие народных представителей в суде есть, несомненно, начало… … Толковый словарь Ушакова